CRITICAL TEXT VS RECEIVED TEXT